Avería:
Sobretemperatura stb

Posibles Causas:
El limitador de temperatura de seguridad (termostato) se ha disparado. la temperatura en la tapa del intercambiador de calor ha superado los 185 °c cámara de combustión con suciedad

Remedio:
Limitador de temperatura de seguridad: - comprobar cable y enchufe - en caso de que la conexión eléctrica esté correcta y no exista funcionamiento. sustituir stb cámara de combustión: - en el caso de que la cámara de combustión esté sucia, realizar la limpieza o sustituir la cámara de combustión comprobar bomba circulación purgar la instalación pulsar botón de desbloqueo

Avería:
Sobretemperatura tb

Posibles Causas:
Una de las sondas de temperatura, estb 1 o estb2 en la cámara de combustión ha superado el límite del limitador de temperatura (108 °c) presión instalación aire en el circuito de calefacción bomba

Remedio:
Comprobar presión instalación. purgar el circuito de calefacción. limitador de temperatura (estb): - comprobar cable y enchufe. - si están en orden y no existe funcionamiento, sustituir estb. bomba: - comprobar si la bomba está en funcionamiento. - en caso negativo, comprobar el cable y el enchufe. - si la conexión eléctrica está en orden y no existe funcionamiento. cambiar la bomba. pulsar botón de desbloqueo.

Avería:
Diferencial estb

Posibles Causas:
Diferencia de temperatura entre sonda de temperatura estb1 y estb2 > 6 °c en la cámara de combustión

Remedio:
Estb: - defectuoso, sustituir estb pulsar botón de desbloqueo.

Avería:
No hay llama de encendido

Posibles Causas:
Durante el arranque del quemador no hay llama al final del tiempo de seguridad electrodo de ionización defectuoso electrodo de encendido defectuoso, transformador de encendido defectuoso suministro de gas hg44 desplazamiento curvas características valvulería de gas la valvulería de gas ha sido sustituida caldera de condensación sucia

Remedio:
Suministro de gas: - comprobar el recorrido del gas (¿está abierta la llave del gas?). electrodo de ionización: - comprobar situación y estado del electrodo, en caso necesario ajustarlo o sustituirlo. electrodo de encendido: - comprobar situación del electrodo de encen- dido y en caso necesario ajustarlo. compro- bar transformador de encendido y cableado. hg44 desplazamiento curvas características: - ajustar hg44 al valor estándar válvula de gas: - comprobar si la válvula del gas se abre, en caso contrario, comprobar cable y enchufe y repetir la prueba. - en caso de defecto, sustituir la valvulería de gas. pulsar botón de desbloqueo. - tras la sustitución de la valvulería de gas, ajustar hg44 al valor estándar

Avería:
La llama se apaga

Posibles Causas:
La llama se apaga durante el funcionamiento, electrodo de ionización defectuoso salida de gases obturada desagüe de condensado obstruido ajuste del tipo de gas presión de gas recirculación de gases de combustión (humos en el aire de entrada) caldera de condensación sucia

Remedio:
Ajuste del tipo de gas: - comprobar el ajuste de tipos de gas en la válvula de gas y en am/bm. presión de gas: - comprobar presión de conexión de gas (presión dinámica). electrodo de ionización: - comprobar estado del electrodo, en caso necesario limpiar o sustituir. - ajustar la distancia y la posición o en caso necesario sustituir. recirculación de gases de combustión: - comprobar trazado salida de gases en el interior del equipo y en el trazado exterior (falta de estanquidad, bloqueado, obturado). pulsar botón de desbloqueo.

Avería:
Sobretemperatura tw

Posibles Causas:
Una de los sondas de temperatura estb1 o estb2 ha superado el límite del limitador de temperatura (102 °c) presión instalación aire en el circuito de calefacción control de temperatura en impulsión bomba

Remedio:
Comprobar presión instalación. purgar el circuito de calefacción. control de temperatura en impulsión: - comprobar cable y conexiones de enchufe. - si la conexión eléctrica está en orden y no existe funcionamiento, sustituir el control de temperatura. bomba: - comprobar si la bomba está en funcionamiento. - en caso negativo, comprobar el cable y el enchufe. - si la conexión eléctrica está en orden y no existe funcionamiento. cambiar la bomba pulsar botón de desbloqueo.

Avería:
Sobretemperatura gas de combustión tb

Posibles Causas:
La temperatura de salida de gases de combustión ha rebasado el límite de la temperatura de desconexión de tba (pirostato) de 110 °c retenedor de humos de la cámara de combustión cámara de combustión termostato de humos tw (pirostato)

Remedio:
Retenedor de humos de la cámara de combustión: - comprobar posición de montaje. cámara de combustión: - si la cámara de combustión está muy sucia, realizar el mantenimiento o sustituirla. control de temperatura de gases de combustión: - comprobar cable y conexiones de enchufe. - si la conexión eléctrica está en orden y no existe funcionamiento. sustituir tw.

Avería:
La compuerta de gases de combustión no conmuta (clapeta de humos)

Posibles Causas:
Contacto de compuerta de gases de combustión (e1) no se abre o cierra bajo demanda; la salida a1 no activa la compuerta de gases de combustión bloqueada

Remedio:
Compuerta de gases de la combustión: - comprobar cable, conexiones de enchufe y suministro de tensión. - comprobar el funcionamiento de la com- puerta de gases de combustión. - comprobar la respuesta de la compuerta de gases de combustión. - comprobar el ajuste hg13 y hg14. pulsar botón de desbloqueo.

Avería:
Código de error desconocido

Posibles Causas:
Error no reconocido en este software

Remedio:
Comprobar la versión de software de las placas electrónicas

Avería:
Sonda estb defectuosa

Posibles Causas:
La sonda de temperatura estb1, estb2 en la cámara de combustión o el cable de la sonda sufre un cortocircuito o una interrupción

Remedio:
Estb en la cámara de combustión: - comprobar cable y conexiones de enchufe. - si la conexión eléctrica está en orden y no existe funcionamiento, sustituir estb.

Avería:
Llama falsa o parasitaria

Posibles Causas:
Se detecta señal de llama durante el reposo del quemador

Remedio:
Comprobar el electrodo de ionización pulsar botón de desbloqueo.

Avería:
Sonda de caldera averiada

Posibles Causas:
Sobretemperatura en impulsión sonda de caldera > 100 °c la sonda o el cable de la sonda de caldera sufre un cortocircuito o una interrupción de la bomba

Remedio:
Bomba: - comprobar si la bomba está en funcion- amiento. en caso negativo, comprobar el cable y la clavija. si la conexión eléctrica está en orden y no existe funcionamiento, sustituir la bomba. sobretemperatura en impulsión: - aumentar la velocidad de giro mínima de la bomba. sonda de caldera: - comprobar cables y la clavijas. - en caso de que estén bien y no exista funcionamiento, sustituir la sonda de la caldera. pulsar botón de desbloqueo.

Avería:
Sonda de temperatura de gases de combustión averiada

Posibles Causas:
La sonda o el cable de la sonda de humos sufre un cortocircuito o una interrupción

Remedio:
Sonda de temperatura de gases de combustión: - comprobar cable y conexiones de enchufe. - si la conexión eléctrica está en orden y no existe funcionamiento. sustituir la sonda. pulsar botón de desbloqueo.

Avería:
Sonda acs defectuosa

Posibles Causas:
La sonda de acs (sonda del acumulador) o el cable de la sonda sufre un cortocircuito o una interrupción sonda acs > 99°c

Remedio:
Sonda de acs: - comprobar cable y conexiones de enchufe. - si están en orden, sustituir la sonda. pulsar botón de desbloqueo.

Avería:
Sonda exterior averiada

Posibles Causas:
La sonda exterior o el cable de la sonda sufre un cortocircuito o una interrupción sonda exterior - ebus (2 hilos) sonda exterior - inalambrica

Remedio:
Sonda exterior - ebus (2 hilos) - ver instrucciones de la sonda exterior - ebus (2 hilos). sonda exterior - inalambrica - ver instrucciones de la sonda exterior - inalambrica. pulsar botón de desbloqueo.

Avería:
Sonda de retorno averiada

Posibles Causas:
La sonda de retorno o el cable de la sonda sufre un cortocircuito o una interrupción sonda de retorno > 100 °c

Remedio:
Sonda de retorno: - comprobar cable y conexiones de enchufe. - en caso de que estén bien y no exista fun- cionamiento pulsar botón de desbloqueo.

Avería:
Prueba de relé mvg

Posibles Causas:
Prueba de relé en multiválvula de gas (mvg) interna no ha sido superada válvula de gas averiada

Remedio:
Sustituir válvula de gas. pulsar botón de desbloqueo.

Avería:
Revoluciones del ventilador <

Posibles Causas:
No se alcanzan las revoluciones de consigna del ventilador enclavamiento de las cajas de regulación

Remedio:
Ventilador: - comprobar cable, conexiones de enchufe, suministro de tensión y control. - si están en orden y no existe funcionamien- to. sustituir ventilador. enclavamiento de las cajas de regulación: - comprobar si la parte superior e inferior de la caja de regulación están encastradas completamente. pulsar botón de desbloqueo.

Avería:
Revoluciones del ventilador >

Posibles Causas:
El ventilador no alcanza el reposo

Remedio:
Ventilador: - comprobar cable, conexiones de enchufe, suministro de tensión y control. - si el error aparece repetidamente, sustituir el ventilador. pulsar botón de desbloqueo.

Avería:
Sonda de acs defectuosa sonda de acumulador estratificado defectuosa

Posibles Causas:
Sonda de salida de acs / sonda de acumulador estratificado o el cable de la sonda presenta cortocircuito o interrupción

Remedio:
Sonda de salida de acs / sonda de acumu- lador estratificado - comprobar cable y conexiones de enchufe - si están en orden y no existe funciona- miento, sustituir la sonda

Avería:
Crc centralita de combustión

Posibles Causas:
El registro de datos de eeprom es inválido.

Remedio:
Registro de datos eeprom inválido: - apagar/encender la red. - si no consigue ningún resultado, sustituir la tarjeta de circuito gbc.

Avería:
Error en alimentación 23 vac

Posibles Causas:
Alimentación 23 vac fuera del rango permitido (por ejemplo, cortocircuito)

Remedio:
Clavija/enchufe a red: - apagar/encender la red. - pulsar botón de desbloqueo. - si no se puede confirmar el error, sustituir hcm-2.

Avería:
Falta bcc

Posibles Causas:
Se ha extraído el conector de parámetros o no se ha insertado correctamente. centralita de combustión sustituida y no se ha insertado ningún conector de parámetros

Remedio:
Se ha desenchufado el conector de parámetros o no se ha conectado correctamente enchufar el conector de parámetros acorde con el tipo de equipo

Avería:
Bcc defectuoso

Posibles Causas:
Error crc bcc error del conector de parámetros

Remedio:
Crc error bcc: - sustituir el conector de parámetros. pulsar botón de desbloqueo.

Avería:
Bcc incorrecto

Posibles Causas:
El conector de parámetros no es compatible con la placa gbc-e

Remedio:
Conector de parámetros no compatible. insertar correctamente el código bcc de placa de modelo. enchufar el conector de parámetros correcto. pulsar botón de desbloqueo.

Avería:
Es necesario actualizar el bcc

Posibles Causas:
Error del conector de parámetros, la placa exige un nuevo conector de parámetros (en caso de recambio).

Remedio:
Enchufar de nuevo el conector de parámetros. sustituir el conector de parámetros. pulsar botón de desbloqueo.

Avería:
Error de sistema bcc

Posibles Causas:
Error del conector de parámetros

Remedio:
Sustituir el conector de parámetros. pulsar botón de desbloqueo.

Avería:
Comprobación de aumento de presión

Posibles Causas:
Presión de instalación < 150 mbar aire en el circuito de calefacción sonda de presión defectuosa bomba averiada

Remedio:
Comprobar presión instalación. purgar el circuito de calefacción. sonda de presión: - comprobar cable y conexiones de enchufe. - si son correctos, sustituir la sonda de presión. bomba: - comprobar si la bomba está en funciona- miento. - en caso negativo, comprobar el cable y el enchufe. - si la conexión eléctrica está en orden y no existe funcionamiento. cambiar la bomba pulsar botón de desbloqueo.

Avería:
Control de caudal

Posibles Causas:
Temperatura de retorno > temperatura estb + 12 k, temperatura de retorno > sonda de caldera + 12 k presión de instalación demasiado reducida aire en el circuito de calefacción bomba defectuosa/revoluciones demasiado bajas

Remedio:
Comprobar presión instalación. purgar la instalación. control de caudal: - aumentar la velocidad de giro mínima de la bomba bomba: - comprobar si la bomba está en funciona- miento. - en caso negativo, comprobar el cable y el enchufe. - si la conexión eléctrica está en orden y no existe funcionamiento. cambiar la bomba

Avería:
Tiempo de carga máx. del acumulador

Posibles Causas:
La carga del acumulador dura más de lo permitido.

Remedio:
Comprobar sonda de acs (sonda de acumulador) y conductor de la sonda, comprobar parámetro diferencial temperatura de caldera sobre acumulador acs pulsar botón de desbloqueo comprobar la bomba de carga

Avería:
Io - desviación

Posibles Causas:
Válvula de gas averiada presión de conexión de gas fuera del rango de consigna electrodo de ionización con corrosión/ dañado regulador de corriente en gbc-e defectuoso suministro de tensión válvula de gas defectuoso toma a tierra del quemador defectuosa

Remedio:
Válvula de gas: - comprobar cable, enchufe, suministro de tensión y control. presión de gas: - comprobar presión de conexión de gas (pre- sión dinámica), en caso de estar correcto electrodo de ionización: - comprobar estado de los electrodos, en caso necesario limpiar o sustituir. - ajustar la distancia y la posición o, en caso necesario, sustituirlo. pulsar botón de desbloqueo. poner hg43 valor predeterminado io y hg44 kl desplazamiento en los ajustes de fábrica por cuenta de un técnico.

Avería:
Glv actuadores

Posibles Causas:
Recirculación de gases de combustión ajuste erróneo del tipo de gas estrangulador de gas erróneo válvula de gas averiada ventilador defectuoso

Remedio:
Recirculación de gases de combustión: - comprobar trazado salida de gases de com- bustión en el interior del equipo y fuera (falta de estanquidad, bloqueado, obturado). - comprobar la influencia del viento. ajuste tipo de gas - comprobar el ajuste de tipos de gas en la valvulería de gas y en am/bm-2. estrangulador de gas: - desmontar el soporte de la válvula de gas. - comprobar si está montado el estrangulador de gas correcto. cgs-2-20/24: azul cgs-2-14: negro válvula de gas: - comprobar cable, enchufe, suministro de ten- sión y control, en caso de válvula defectuosa, sustituirla si fuera necesario. ventilador: - comprobar el rodamiento. - comprobar cable, conexiones de enchufe, suministro de tensión y control. - si el ventilador está defectuoso, sustituirlo

Avería:
Glv error de sistema

Posibles Causas:
Glv- mezcla de gas- aire inadecuada comprobación de la validez interna de la centralita de combustión gbc-e, fallida.

Remedio:
Error de sistema: - comprobar si existe un campo intenso de perturbaciones electromagnéticas en las inmediaciones. - encender/apagar el equipo y, en caso nece- sario, suprimir las interferencias. pulsar botón de desbloqueo.

Avería:
Calibrado límite de fábrica

Posibles Causas:
Se ha rebasado por abajo el límite de fábrica de calibrado (mínimo) recirculación de gases de combustión electrodo de ionización con corrosión/ dañado

Remedio:
Recirculación de gases de combustión: - comprobar trazado salida de gases en el in- terior del equipo y en el trazado exterior (falta de estanquidad, bloqueado, obturado). poner valor predeterminado io por (servicio técnico) en ajuste de fábrica. electrodo de ionización: - unión eléctrica y conexiones. - comprobar estado de los electrodos, en caso necesario limpiar o sustituir. - ajustar la distancia y la posición o, en caso necesario, sustituirlo. comprobar toma de tierra del quemador pulsar botón de desbloqueo.

Avería:
Desviación calibrado

Posibles Causas:
Electrodo de ionización con corrosión/ dañado partículas de hollín o suciedad en el aire de admisión recirculación de gases de combustión

Remedio:
Aire de aspiración: - las partículas de hollín o suciedad en el aire de aspiración originan una desviación del calibrado (tener en cuenta en funcionamiento estanco). electrodo de ionización: - comprobar unión eléctrica y conexiones. - comprobar estado de los electrodos, en caso necesario limpiar o sustituir. - ajustar la distancia y la posición o, en caso necesario, sustituirlo. - realizar calibrado al 100%. sustituir conector de parámetros

Avería:
Calibrado fuera de tiempo

Posibles Causas:
El equipo de calefacción no puede proceder al calibrado recirculación de gases de combustión ventilador defectuoso demanda de calor insuficiente

Remedio:
Recirculación de gases de combustión: - comprobar trazado salida de gases de com- bustión en el equipo y fuera (falta de estan- quidad, bloqueado, obturado). ventilador: comprobar si el ventilador y sus conexiones eléctricas están intactas. demanda de calor insuficiente: - procurar que se dé una demanda de calor suficiente. control electrodo io pulsar botón de desbloqueo.

Avería:
Calibrado límite de fábrica

Posibles Causas:
Se ha superado el límite de fábrica de calibrado (máximo) partículas de hollín o suciedad en el aire de admisión recirculación de gases de combustión

Remedio:
Aire de aspiración: partículas de hollín y otras partículas de suciedad en el aire de aspiración (tener en cuenta en funcionamiento estanco). comprobación de estanquidad poner el valor predeterminado io en el ajuste de fábrica por (servicio técnico)

Avería:
Sonda de aguja/colector común saf averiada

Posibles Causas:
La sonda exterior o el cable de la sonda sufre un cortocircuito o una interrupción

Remedio:
Sonda de aguja/colector (saf): - comprobar cable y conexiones de enchufe. - si están en orden y no existe funcionamien- to, sustituir la sonda - pulsar botón de desbloqueo

Avería:
Comunicación fa

Posibles Causas:
Comunicación entre placa de regulación y centralita de combustión averiada

Remedio:
Pulsar botón de desbloqueo. conexión entre gbc-e y hcm 2: - comprobar el enclavamiento de ambas carcasas de placas. - en caso de estar correctas y seguir existiendo el error. comprobar el enchufe de placa en hcm-2. en caso de seguir existiendo el error, llamar al servicio técnico.

Avería:
Modo prog.

Posibles Causas:
La centralita de combustión se controla desde un pc (solo para servicio técnico)

Remedio:
Ninguna medida

Avería:
Reset

Posibles Causas:
Se ha pulsado demasiadas veces el botón de desbloqueo

Remedio:
Desconectar/conectar la red y confirmar inmediatamente el mensaje de error. si no se logra ningún resultado, llamar al servicio técnico.

Avería:
Amplificador de llama

Posibles Causas:
Error interno en tarjeta de la centralita de combustión cortocircuito electrodo de ionización defecto en el circuito de amplificador de llama

Remedio:
Defecto en el circuito de amplificador de llama: - pulsar botón de desbloqueo. - si el error aparece repetidamente, sustituir la centralita de combustión. si no se logra ningún resultado, llamar al servicio técnico.

Avería:
Error de sistema centralita de combustión

Posibles Causas:
Error interno de centralita de combustión electrónica de centralita de combustión gbc-e defectuosa placa eléctrica centralita de combustión gbc-e desconocida

Remedio:
Comprobar si el conector/ cable para el venti- lador de señal de pwm hace mal contacto. error interno de centralita de combustión: - la corrección de la avería solo es posible tras apagar/encender el equipo electrónica gbc-e. - comprobar conexión de enchufe o sumi- nistro de tensión de gbc. - si es correcto, requerir servicio técnico pulsar botón de desbloqueo.

Avería:
Presión cc

Posibles Causas:
Presión de instalación demasiado reducida alimentación de la sonda de presión defectuosa sonda de presión defectuosa

Remedio:
Comprobar presión instalación. comprobar si la alimentación es defectuosa. sonda de presión: - comprobar cable y conexiones de enchufe. - si son correctos y el sistema no funciona, sustituir la sonda de presión. pulsar botón de desbloqueo.

Avería:
Avería externa en entrada parametrizada e1

Posibles Causas:
Mensaje de avería externa en la entrada parametrizada e1 (el contacto de mensaje de avería en e1 se ha abierto)

Remedio:
Eliminar la avería externa, comprobar el cable confirmar el mensaje de error